11月18日，杭氧集團自主研制的40ft液氦罐裝載滿車進口液氦運抵吉林琿春口岸，標志著公司成為國內第一家同時具備大型液氦儲運裝備自主研制、直接進口液氦、國際危險品物流運輸、液氦市場終端應用及電子級氦氣保供能力的企業，形成了自主、可控、穩定的氦氣供應鏈。

On November 18th, a 40 ft liquid helium tank independently developed by Hangyang arrived at the Hunchun port in Jilin Province, fully loaded with imported liquid helium. It signifies that Hangyang has become the first company in China which has the capability of developing large-scale liquid helium storage and transportation equipment, directly importing helium, engaging in international hazardous goods logistics, serving the applications in the liquid helium market, and ensuring the supply of electronic-grade helium. Hangyang has established an autonomous, controllable, and stable helium supply chain.

氦氣是一種重要的戰略資源，用途極其廣泛，涵蓋醫療、半導體、航空航天、科研、管道檢漏、金屬制造、深海潛水等眾多領域。此前，大型液氦儲運裝備的設計和制造主要集中在歐美少數企業手中。今年杭氧集團液氦罐箱試驗成功，打通了公司氦氣產業鏈布局關鍵一環。據悉，杭氧自主設計制造的40ft液氦罐為T75 罐式集裝箱，采用高真空多層絕熱，帶有液氮屏蔽層，適用于液氦的海、陸聯運，滿足ASME、澳標、DOT標準以及歐盟TPED指令要求，可實現全球無障礙流通。

中國為貧氦國家，氦資源對外依存度高達90%以上。杭氧集團作為中國氣體產業的開拓者和引領者，致力于聚焦國家產業導向，攻關行業“卡脖子”難題。杭氧下屬子公司衢州杭氧特種氣體有限公司為國家級“專精特新”小巨人，建有大型精制氪氙、精制氖氦裝置，具備多品類特種氣體提純、混配、檢測、物流和銷售能力，并與國內多家知名半導體公司達成電子氣體項目合作。杭氧還擁有天然氣BOG提氦項目設備運行業績，目前正在進行氦氣提純和氦氣液化技術工藝的研發。

杭氧集團董事長鄭偉介紹公司在裝備制造、技術保障、投資服務方面具備獨特優勢，致力于為國內乃至全球用戶提供“一站式”用氣解決方案。隨著液氦儲運關鍵難題的攻克，未來將串聯起天然氣提氦、氦氣提純、氦液化、液氦儲運、混配充裝全產業鏈技術路線，顯著提升氦氣供應鏈國產化率，為我國關鍵行業用氣安全保駕護航。

The company possesses unique advantages in equipment manufacturing, technical support, and investment services, and is committed to providing "one-stop" gas solutions for domestic and global users. With the successful resolution of key challenges in liquid helium storage and transportation, Hangyang is planning to connect the technological pathways of natural gas helium extraction, helium gas purification, helium liquefaction, liquid helium storage and transportation, as well as blending and refilling throughout the entire industry chain. This will significantly enhance the domestication rate of the helium supply chain, ensuring the safety of gas supply for key industries in China.